クリシュナ神降誕祭御講話「ゴーピーたちの愛」

「私を信じなさい、すべての「ヴリッティ」（心の状態や作用）は、永続しないもの(アニッティヤ)です。ヴリッティは、静かな湖面に一個の石を落としたときに水面に広がっていく、波紋のようなものです。水面は波立ち、その波紋は最も遠くの水際まで広がっていきます。あらゆる想念は小石のように心の静けさに作用して、ヴリッティを作り出します。至るところを波立たせるのです。「プラヴリッティマールガ」（外側へと向かう道、執着の道）は、波紋を増大させ、さらに多くの大きな波紋を作り出します。一方、「ニヴリッティマールガ」（内側へと向かう道、無執着の道）は、水を静めることを目的としています。波立ちはまったくありません。静寂を失わず、水面を平らに保っていなさい。波を立たせる想念を遠ざけなさい。」